-
Retour à la page principale
Quelques phrases fon du Bénin en audio
Q
Quand
Il m'a demandé quand mon père viendra = E kanbyɔ mi ɖɔ hwetɛnu tɔ ce na wa aji ?
Il m'a demandé quand mon père viendra = E kanbyɔ mi ɖɔ hwetɛnu tɔ ce na wa aji ?
Quantité
Il a de l'argent en grande quantité = Akwɛ ɖ'asi tɔn kpɔ gbobli
Il a de l'argent en grande quantité = Akwɛ ɖ'asi tɔn kpɔ gbobli
Que
Il a dit que tu viendrais = E ɖɔ a na wa
Il m'a dit que son père viendrait = E ɖɔ nu mi ɖɔ tɔ tɔn na wa
J'ai mangé la viande que tu as achetée = Un ɖu lan ɖe a xɔ ɔ
Je suis aussi grand que toi = Un su ɖaxo sɔ we
Le boeuf est plus gros que le mouton = Nyibu klo hu lɛngbɔ
Il a dit que tu viendrais = E ɖɔ a na wa
Il m'a dit que son père viendrait = E ɖɔ nu mi ɖɔ tɔ tɔn na wa
J'ai mangé la viande que tu as achetée = Un ɖu lan ɖe a xɔ ɔ
Je suis aussi grand que toi = Un su ɖaxo sɔ we
Le boeuf est plus gros que le mouton = Nyibu klo hu lɛngbɔ
Quel
Dans quel pays vas-tu ? = To tɛ mɛ a xwe ?
Dans quel pays vas-tu ? = To tɛ mɛ a xwe ?
Question
Ce livre en question = Wema elɔ ɔ
Ces personnes en question = Mɛ elɔ lɛ
Ce livre en question = Wema elɔ ɔ
Ces personnes en question = Mɛ elɔ lɛ
Qui
Chez qui vas-tu ? = Mɛ gɔn a xwe ?
C'est à qui ? = Mɛ tɔn wɛ ?
C'est qui ? = Mɛ wɛ ?
La personne à qui j'ai parlé = Mɛ e un ɖɔ xo na ɔ
Chez qui vas-tu ? = Mɛ gɔn a xwe ?
C'est à qui ? = Mɛ tɔn wɛ ?
C'est qui ? = Mɛ wɛ ?
La personne à qui j'ai parlé = Mɛ e un ɖɔ xo na ɔ